Luk. 2,1 És lőn [történt] azokban a
napokban, Augusztus császártól (jelentése. magasztos
uralkodó) parancsolat [rendelet]
adaték ki, hogy mind az egész [lakott]
föld [földkerekség; az egész világ; a
birodalom lakossága] összeirattassék [hogy
számlálják össze].
Luk. 2,2 Ez az összeírás [népszámlálás]
először akkor történt, mikor Siriában Czirénius [jelentése: lándzsavető, harcias, harcos].volt a
helytartó [kormányozó].
Luk. 2,3 Mennek vala azért mindenek, hogy beírattassanak [följegyeztesse magát; összeírják], kiki a maga városába.
Luk. 2,4 Felméne pedig József is Galileából [jelentése: csekély, alacsony,
megvetett; (a pogányok körzete)],
Názáret városából Júdeába,a Dávid városába, mely Betlehemnek neveztetik, mivelhogy a
Dávid házából és háznépe közül való volt [nemzetségéből
származott];
Luk. 2,5 Hogy beirattassék [összeírják
feleségével] Máriával [együtt],
aki néki jegyeztetett feleségül, és várandós vala [áldott állapotban volt].
Luk. 2,6 És lőn [történt], hogy mikor ott
valának, betelének az ő szülésének napjai [elérkezett
a szülés ideje].
Luk. 2,7 És szülé az ő elsőszülött fiát; és bepólyálá őt, és helyezteté [fektette] őt a jászolba, mivelhogy nem vala nékik
helyük a vendégfogadó háznál [a szálláson]*
*Ez pedig
akkor, és azért történt: „Mikor pedig eljött az időnek teljessége
(befejezettsége; vége), kibocsátotta
(elküldte) Isten az ő Fiát, aki
asszonytól lett (született), aki
törvény alatt (törvénynek alávetve,) lett,
Hogy a törvény alatt levőket megváltsa, hogy elnyerjük a fiúságot” (Gal. 4,4)
És hogy milyen törvénynek lett alávetve az Úr Jézus, arról így beszél az
Ige: „És amint elrendeltetett, hogy az
emberek egyszer meghaljanak…” (Zsid. 9,27)
Így az Úr Jézusnak is testben kellett eljönni, hogy a halál „törvénye”
alatt lehessen, ahogy ezt Isten Igéje ki is jelenti: „Mivel tehát a gyermekek testből és vérből valók, ő is hasonlatosképpen
részese lett azoknak, hogy a halál által megsemmisítse azt, akinek hatalma van
a halálon, tudniillik az ördögöt. És megszabadítsa azokat, akik a haláltól való
félelem miatt teljes életükben rabok valának” (Zsid 2,14-15)
„Mert a Jézus Krisztusban
való élet
[A természetfeletti élet] szellemének
törvénye megszabadított [felszabadított a kötelékekből, és szabaddá tett] engem a bűn és a halál törvényétől” (Róm.
8,2)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Köszönöm, hogy hozzászólásoddal megtisztelsz. Ám ha vitatkozni, vagy kötözködni van kedved, arra kérlek, azt ne itt gyakorold.