„Meggondolás [megfontolás, és jó tanács] őrködik [virraszt, és őrködik] feletted, értelem
[okosság, és megértés] őriz [oltalmaz,
és tart meg] téged
Hogy megszabadítson [megóvjon;
megmentsen] téged a gonosznak útjától [a
rossz, és helytelen életmódtól, vagy vallási szokástól, vagy istentiszteleti
módtól] és a gonoszságszóló férfiútól [és
azoktól a veszélyes, rosszindulatú, rossz szándékúnak számító, káros, ártalmas
emberektől, akik hamisságot; gonoszságot; álnokságot; fonákságot szólnak, akik közül egy sem hívő, és nem
őszinte, nem szavahihető, és nem becsületes];
Akik elhagyják [otthagyják, nem törődnek vele, és
elhanyagolják] az igazságnak
útját [az egyenes, igaz ösvényt, a
keskeny utat], hogy járjanak [a maguk útján, és olyan életmódot
folytatnak, amely pusztulásba visz]
a sötétségnek útjain [járnak tudatlanságból, a vallási és erkölcsi sötétség útján, amit a bűn, a
hitetlenség, és istentelenség, vagyis az Isten nélküli élet okoz]” (Péld. 2,1113)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Köszönöm, hogy hozzászólásoddal megtisztelsz. Ám ha vitatkozni, vagy kötözködni van kedved, arra kérlek, azt ne itt gyakorold.