Jóbnak volt hét fia, és három
leánya, akik:
Eljártak vala pedig az ő fiai egymáshoz és vendégséget
[(mišəteh): ünnepséget] szerzének otthon [fiai lakomát szoktak tartani odahaza], kiki [mindegyik] a maga
napján. Elküldtek, [és ilyenkor üzentek] és
meghívták vala az ő három húgokat is, hogy együtt egyenek és igyanak velük [(šáṯáh): részt vegyenek a lakomán].
Mikor pedig a vendégség [a lakoma, (mišəteh): ünnepség] napjai sorra lejártak vala, elkülde értök [elhívatta] Jób és megszentelte [megtisztította, (qáḏaš): megszenteli, megtisztítja (áldozati
szertartás részeként)] őket, és jó reggel felserkent [úgy, hogy korán reggel fölkelt] és áldozik vala égőáldozattal
mindnyájuk száma szerint [és annyi égőáldozatot mutatott be, ahányan
voltak]. Mert ezt mondja [ezt gondolta] vala Jób: Hátha vétkeztek [(ḥṭ'): téved,
eltéveszti a célt, elvéti a lépést, megbotlik, félrelép] az én fiaim [gyermekeim] és gonoszt gondoltak az Isten ellen [és
káromolták Istent] az ő
szívükben [(léḇáḇ): bensőjükben]! Így cselekedik [így
járt el] vala Jób minden
napon [minden alkalommal; (jôm): minden ünnepnap]* (Jób. 1,4-5)
Jób megvallása azt bizonyítja, hogy félelemből
mutatott be áldozatot Istennek, mert nem ismerve Őt, nem istenfélő, hanem
Istentől félő volt, vagyis vallásos: „Hiszen úgy rettegtem Isten csapásától, és
fensége előtt tehetetlen valék (és fenségét nem bírom elviselni)!” (Jób.
31,23).
Ugyanezt vallja a zsoltáros is, kijelentve, hogy az
Istentől való félelem és rettegés a hústest sajátossága: „Borzad (sámar: borzong, reszket)
(hús)testem a tőled való félelem miatt (mert
rettegek tőled), és félek a te
ítéleteidtől” (Zsolt. 119,120).
És az Újszövetségben kerül kijelentésre, hogy a
hústest miért retteg Istentől: „Mert a
(hús)test gondolata [bölcsessége;
törekvése; észjárása; gondolatvilága; vágya] ellenségeskedés [ellenszegülés] Isten
ellen; minthogy az Isten törvényének nem engedelmeskedik, [nem veti alá
magát] mert nem is teheti. [sőt nem
is képes rá, mert az természete ellen
van; (mert az elmének a hústestre irányítása ellenségeskedést jelent
Istennel, mivel nincs alárendelve Isten törvényének, hisz nem is lehet)]. Akik
pedig (hús)testben vannak, [hústest szerint élnek] nem lehetnek kedvesek Isten előtt [Istennek
nem tetszhetnek; nem is törekednek, hogy örömet okozzanak, hogy tetszenek]” (Róm.
8,7-8).
De akik nem vallásosak, hanem hívők, azoknak azt
mondja Isten Igéje: „Mert nem félelemnek
szellemét adott nékünk az Isten; hanem erőnek és szeretetnek és józanságnak
Szellemét” (2 Tim. 1,7)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Köszönöm, hogy hozzászólásoddal megtisztelsz. Ám ha vitatkozni, vagy kötözködni van kedved, arra kérlek, azt ne itt gyakorold.