„A mi Urunk Jézus Krisztus nevére
kérlek [buzdítlak] titeket
testvéreim, [atyámfiai] hogy
mindnyájan egyféleképpen szóljatok. [egyféle
beszéd legyen mindnyájatok ajkán] és ne legyenek közöttetek szakadások [hasonlások]. »(szkhiszmá):
Szétválás, összekülönbözés, meghasonlás«.
hanem [legyetek teljesen egyek; (egybekötöztettek)] ugyanazzal az érzéssel [gondolkodással; értelemmel]. (görögül: núsz: szellemi
értelem; a szív /a benső/ értelme). És ugyanazzal a meggyőződéssel [felfogással; és ugyanazon véleménnyel; (ítélettel; szándékkal] igazodjatok
egymáshoz [(kátártidzó): Itt:
„ugyanabban az értelemben és meggyőződésben teljességre jutva”] (1Kor.
1,10)
Az apostol így figyelmezteti a
szenteket: „Mert szükséges, hogy
legyen közöttetek szakadás is, hogy a kipróbáltak nyilvánvalókká legyenek
közöttetek” (1 Kor. 11,19)
De: „Kérlek pedig
titeket atyámfiai, tartsátok szemmel azokat, akik szakadásokat
[egyenetlenséget; széthúzásokat; meghasonlásokat támasztanak] és botránkozásokat okoznak [kelepcéket
készítenek] a tudomány körül, [az
ellenkezőjét tanítják annak] melyet
tanultatok; és azoktól hajoljatok el. [Kerüljétek őket; Térjetek ki
előlük]” (Róm. 16,17)
„Hogy legyetek
feddhetetlenek és tiszták, Istennek szeplőtlen gyermekei az elfordult és
elvetemedett nemzetség közepette, kik között fényletek, mint csillagok e
világon” (Fil. 2,15).
Így legyünk tökéletesek: „Valakik annakokáért tökéletesek vagyunk,
ilyen értelemben legyünk. És ha valamiben másképpen értetek, az Isten azt is ki
fogja jelenteni néktek. Csakhogy amire eljutottunk, ugyanabban egy szabály
szerint járjunk, ugyanazon értelemben legyünk… egyet akarva ugyanarra
törekedjetek: (Más értelmezés szerint: az egységre törekedjetek) Semmit ne tegyetek önzésből, se hiú
dicsőségvágyból, hanem alázattal különbnek tartsátok egymást magatoknál”
„És akik e szabály szerint élnek, békesség és
irgalmasság azokon, és az Istennek Izráelén”(Fil. 3,15-16; 2,2-3; Gal. 6,16)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Köszönöm, hogy hozzászólásoddal megtisztelsz. Ám ha vitatkozni, vagy kötözködni van kedved, arra kérlek, azt ne itt gyakorold.