Ige: Kitől ne féljetek

 „Mondom pedig néktek, én barátaimnak [bizalmas társaimnak]: Nehogy féljetek [mert tilos megijednetek, és megrémülnetek, vagy megriadnotok] azoktól, kik a testet [(szómát:a személyiségeteket, az egótokat, vagyis az éneteket),  az élő szervezetet] ölik meg [és pusztítják el], és azután többet nem árthatnak; [és azon túl többet nem tehetnek veletek].

De megmondom néktek [figyelmeztetlek benneteket], kitől féljetek [ijedjetek meg,]: Féljetek [és rémüljetek, és riadjatok meg] attól, aki minekutána megöl [és elpusztít], van arra is hatalma [lehetősége, szabadsága, és felhatalmazása], hogy a gyehennára [Siralom-völgybe, a szemétre] vessen [az izzó, parázsló, szemétbe dobjon benneteket]. Bizony, mondom néktek, ettől féljetek” (Luk. 12,4-5)

Máté így ír az Úr Jézus kijelentéséről: És ne féljetek azoktól [sem], akik [csak] a testet [(szómát) az élő szervezetet] ölik meg [mert csak a testet (a szómát: az élő szervezetet) képesek megölni, elpusztítani]. A lelket [a legbelső éneteket] pedig meg nem ölhetik [mert a lelket a legbelső éneteket megölni nincs hatalmukban, nem képesek, és nem tudják; a léleknek a legbelső éneteknek azonban nem árthatnak!]. Hanem attól féljetek inkább, aki [akinekől féljetek hatalma van] mind a lelket [vagyis legbelső éneteket], mind a testet [(szóma): élő szervezetet] elvesztheti [el tudja pusztítani, és taszítani] a gyehennában [(geenna): az örök büntetés helyének (vagy állapotának) megnevezésére használják. BDB szerint: Siralom-völgy: a nagy nyomorúság)]” (Mát. 10,27-28).

Már Ézsaiás így bátorítja Isten mindenkori  népét: „Ti ne mondjátok összeesküvésnek (árulásnak, és törvényellenes szövetségnek), valamit e nép összeesküvésnek (árulásnak, és törvényellenes szövetségnek) mond, és félelme szerint (vagyis amitől fél, attól) ne féljetek (ijedjetek meg, és meg ne rémüljetek) és ne rettegjetek; A seregek Urát: Őt szenteljétek meg (Őt tartsátok szentnek), Őt féljétek, és Őt rettegjétek, (Őt tiszteljétek reszketéssel)! És Ő néktek szenthely lészen; de megütközés köve és botránkozás sziklája Izráel két házának, s tőr és háló Jeruzsálem lakosainak

(Más fordítás: akkor ő is megszentel. De Izráel két háza számára olyan kő lesz, amelybe beleütköznek, olyan szikla, amelybe belebotlanak, Jeruzsálem lakóinak pedig kelepce és csapda). És (megbotlanak, és) megütköznek köztük sokan, s elesnek és összetöretnek; tőrbe esnek és megfogatnak (a csapdában)! Kösd be e bizonyságtételt, és pecsételd be e tanítást tanítványaimban!

(Más fordítás: Lezárom ezt az intelmet, lepecsételem ezt a tanítást tanítványaim számára)” (Ésa. 8,12-16).

„Hallgassatok rám, kik tudjátok (és ismeritek) az igazságot, te nép (én népem), kinek szívében van törvényem (ki szívébe zárta tanításomat)! Ne féljetek az emberek gyalázatától, és szidalmaik miatt kétségbe ne essetek (és ne rendüljetek meg)! Mert úgy járnak, mint a ruha, melyet megrág a moly, mint a gyapjú, melyet megrág a féreg. De az én igazságom örökre megmarad, és szabadításom nemzedékről nemzedékre.

Én, én vagyok megvigasztalótok! Ki vagy te, hogy félsz halandó embertől? Ember fiától, a ki olyan lesz, mint a fű (aki a fű sorsára jut)?!” (Ésa. 51,7-8.12)