Minden olyan beszéd gonosz, amely Isten beszédével
ellentétben áll, ezért: „Semmi rothadt
[(szaprosz): rothadt, romlott, haszontalan, hitvány,
hasznavehetetlen; bomlasztó;
tisztátalan] beszéd [(logosz: szó, beszéd (annak minden fajtája:
kérdés, állítás, kijelentés, tanítás, prédikáció, prófécia, közmondás; üzenet;
utasítás, parancs)] a ti
szátokból ki ne származzék [ki ne jöjjön]. Hanem csak [akkor
szóljatok, ha az jó, és], amely
hasznos a szükséges építésre, hogy áldásos legyen [kegyelmet közöljön] a hallgatóknak. [hogy áldást (üdvözítő
erőt) hozzon azokra, akik hallják].
És
meg ne szomorítsátok [(lüpeó):
megszomorít, megbánt; bosszant, megsért]
az Istennek ama Szent Szellemét, aki által. [Akiben] megpecsételtettetek [(szphragidzó): lebélyegez (egy pecséttel vagy egy egyéni jellel, mint védelem vagy
megóvás, biztonság vagy megőrzés, hitelesítés, megerősítés céljából; közvetve:
bélyeget nyom rá (a tulajdon vagy az eredetiség jeleként].
A teljes váltságnak [(apolütrószisz):
Szó szerinti jelentése: ELOLDÁS, FELOLDOZÁS. a megváltáson kívül magába
foglalja a teljes felszabadítást, szabadon bocsátást] napjára. [Más fordítás: Hiszen Isten a Szent Szellem által előre
megjelölt benneteket arra az időre, amikor elnyeritek a teljes megváltást. Ez a
megjelölés mutatja, hogy ti Istenhez tartoztok, és az övéi vagytok]”
(Eféz. 4,29-30).
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Köszönöm, hogy hozzászólásoddal megtisztelsz. Ám ha vitatkozni, vagy kötözködni van kedved, arra kérlek, azt ne itt gyakorold.