„Mert ami az Isten felől tudható [megismerhető, megérthető; nyilvánvaló] nyilván van ő bennük; [és világosan ismerik] mert az Isten
megjelentette [nyilvánvalóvá, és
láthatóvá tette, sőt kijelentette]
nékik.
Mert ami
Istenben láthatatlan tudniillik az ő örökké való hatalma [az Ő ereje ami képessé tesz bármi megtételére] és istensége, a
világ teremtésétől fogva az ő alkotásaiból [az
Ő műveiből, és munkái értelmes vizsgálata révén] megértetvén megláttatik; [és
világosan látszanak, mivel a teremtett dolgokból érzékelhetők] úgy, hogy ők
menthetetlenek. [ezért nincs hát
mentségük].
Mert bár az Istent megismerték [és
az Ő létezésének tökéletesen tudatában vannak] mindazáltal nem mint Istent
dicsőítették őt, sem néki hálákat nem adtak; hanem az ő okoskodásaikban hiábavalókká
lettek, [belevesztek
gondolataikba, és üressé váltak, holtpontra
jutottak elgondolásaikkal; bolonddá azaz
bálványimádókká váltak] és az ő
balgatag [érteni nem akaró, és oktalan] szívük [az ő bensőjük] megsötétedett.
[egészen sötétségbe borult, és
megvakult].
Magukat bölcseknek vallván, [kérkedtek, és közben] balgatagokká [és oktalanná, bolonddá, és esztelenné] lettek
És az örökkévaló [a
halhatatlan] Istennek dicsőségét [fölségét]
felcserélték [behelyettesítették, és
meghamisították] a mulandó [pusztulásra
ítélt, és halandó] embereknek és madaraknak és négylábú állatoknak és
csúszó-mászó állatoknak képmásával. [kifaragott
ábrázatával; képével]
Ezért Isten szívük (az
ő bensőjük) vágya [kívánsága, szenvedélye] szerint kiszolgáltatta
[és átadta] őket a tisztátalanságnak,
hadd gyalázzák meg [hadd szeplősítsék, és becstelenítsék meg, hadd
tegyék gyalázatossá] saját
testüket [szómájukat: saját személyüket, teljes lényüket]”
(Róm. 1,19-24)
Mert: „nem hagyta magát bizonyság nélkül, mert jótevőtök
volt, a mennyből esőt adott nektek és termést hozó időket; bőven adott nektek
eledelt és szívbéli örömet” (Csel. 14,17)
Azért: „hogy
keressék az Istent, hátha kitapinthatják és megtalálhatják, hiszen nincs is
messzire egyikünktől sem; Mert Őbenne élünk, mozgunk és vagyunk… ” (Csel.
17,27-28)
Hiszen: „Az egek beszélik Isten dicsőségét, és kezeinek
munkáját hirdeti az égboltozat. Nap napnak mond beszédet; éj éjnek ad
jelentést. Nem olyan szó, sem olyan beszéd, amelynek hangja nem hallható:
Szózatuk kihat az egész földre, és a világ végére az ő mondásuk” (Zsolt.
19,2-5)
„Kérdezd csak meg az állatokat, azok is tanítanak, és az
égi madarakat, azok is tudósítanak. Vagy elmélkedj a földről, az is tanít, a
tenger halai is beszélnek neked. Ki ne tudná mindezekről, hogy az ÚR keze
alkotta őket?” (Jób. 12,7-9)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Köszönöm, hogy hozzászólásoddal megtisztelsz. Ám ha vitatkozni, vagy kötözködni van kedved, arra kérlek, azt ne itt gyakorold.