2014. május 21.

Joel Osteen: Bénítsd meg az ellenséget

41,12 Abból tudom, hogy kedvelsz engem és örömödet leled bennem, mert nem győzedelmeskedhet rajtam ellenségem. (Zsoltárok – angolból fordítva AMP Bible)

Egyszer olvastam egy halféléről, a Mózes nyelvhalról. A lepényhalfélékhez tartozik, és a Vörös-tengerben él, ahol a cápák is honosak. A cápák általában megeszik a Mózes nyelvhal méretű és súlyú halakat, de a Mózes nyelvhalat nem.

A hetvenes évek elején egy kutatócsoport érdekes dolgot fedezett fel. Rájöttek, hogy ez a halfajta egyedülálló védekező rendszerrel rendelkezik. Ha veszélyt érez, akkor mérgező anyagokat bocsát ki. Ezek a toxinok szó szerint megbénítják a cápa állkapcsát, ami lemerevedik, és így a halnak van ideje elúszni. Isten belehelyezett valamit ebbe a kis halba, hogy meg tudja védeni magát.

Hiszem, hogy ez annak a képe, amit a mai igevers ír: „Abból tudom, hogy kedvelsz engem és örömödet leled bennem, mert nem győzedelmeskedhet rajtam ellenségem.” Isten beléd helyezett valamit, ami győztessé tesz téged az ellenségeid fölött. De kik is az ellenségeid? Azt tanítja a Biblia, hogy nem az emberek az ellenségeink; nem test és vér ellen harcolunk, hanem a sötétség erői ellen (Efezusi 6:12).

Úgy tudod alkalmazni azt a védelmi rendszert, amivel Isten felruházott, és megbénítani az ellenséget, ha alárendeled magad Istennek. A Jakab 4:7 azt mondja: „Adjátok hát oda magatokat Istennek, és engedelmeskedjetek Neki! Ugyanakkor álljatok ellen a Sátánnak, és ő el fog szaladni tőletek” (Egyszerű fordítás). Amikor Istent teszed az első helyre, akkor az Ő isteni védelmében, bölcsességében, jóindulatában és kegyelmében jársz. Amikor elismered Őt Uradnak, vallást teszel a jóságáról, és hálát adsz Neki a jóindulatáért, akkor ezzel lemerevíted az ellenség állkapcsát! Minden alkalommal, amikor ezt mondod: „Uram, köszönöm, hogy a Te kegyelmednek és jóindulatodnak karját rajtam tartod. Áldalak és dicsőítelek jóságodért és hűségedért” – egyszerűen lebénítod az ellenséget. Azonban, ha egyfolytában azt mondogatod, hogy milyen nagy a problémád, és neked úgysem fog sikerülni, akkor pont az ellenkező hatást éred el. Ez olyan, mint egy csali. Odavonzza az ellenséget. Így a helyzeted még nehezebbé válik, és végül megbénít téged.

Ha nehéz helyzetbe kerülsz, emlékezz erre a halra. Ha negatív vagy, aggódsz, panaszkodsz, akkor még több nehézséget, problémát vonzol magadhoz. De ha átadod magad Istennek és vallást teszel a jóságáról, akkor azzal szabad utat adsz az erejének és megakadályozod, hogy az ellenség győzedelmeskedjen rajtad!

Joel Osteen

Magyar fordítás: ahitatok.hu


http://www.ahitatok.hu/joel-osteen/232-benitsd-meg-az-ellenseget.html

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Köszönöm, hogy hozzászólásoddal megtisztelsz. Ám ha vitatkozni, vagy kötözködni van kedved, arra kérlek, azt ne itt gyakorold.