2012. május 26.

Joseph Prince: Isten naponta betölt a javaival


Áldott leszel jártodban-keltedben! (5 Mózes  28,6)

A zsidó közösségben az, hogy „áldott leszel jártodban-keltedben”, arra utal, hogy valaki áldott lesz a mindennapos dolgaiban, akármerre jár, akár otthonában van, akár máshol.
Isten itt tehát azt mondja, hogy áldott leszel a mindennapi életedben. Elhiszed ezt? Elhiszed, hogy a családi életedben és a munkádban is minden nap áldott leszel? Vagy úgy gondolod, csak karácsonykor vagy áldott, amikor megkapod az ajándékokat és az év végi prémiumot, vagy akkor, amikor megkapod az előléptetést, amire már oly régóta vártál? Vagy azt gondolod, hogy az áldott élet akkor kezdődik, amikor találkozol álmaid hercegével, vagy hercegnőjével?

Nem kedves barátom, te áldott vagy minden nap, és Isten erre a szavát adja. A Zsoltárok 68:19 angol fordítása így hangzik: Áldott az Úr, a mi szabadításunk Istene, aki naponta betölt minket javaival. (A magyarban: Áldott az Úr! Napról napra gondot visel rólunk szabadító Istenünk - Zsoltárok 68:20). Mivel Isten Igéje mondja ezt, azért hidd el, hogy életed minden napját betölti az Ő javaival. Minden reggel, amikor felkelsz, hidd, hogy ez az a nap, amit az Úr rendelt, és örvendezz emiatt (Zsoltárok 118:24). Kezdd úgy a napot, hogy várakozásod van afelől, hogy telve lesz jó dolgokkal, amiket Isten már előre kikészített neked.

Amikor este lefekszel aludni, tudd, hogy áldott leszel másnap reggel, amikor felkelsz, mert a te Mennyei Atyád, Aki feltétel nélkül szeret, alig várja, hogy javaival töltse be a napodat.

Te nem tudod „működésbe hozni” az áldást. De ha elhiszed, és aszerint élsz, akkor az áldások meg fognak jelenni az életedben. Isten még jobban meg szeretne áldani, mint ahogy várnád!

Az Ő Igéje kijelenti: Áldott leszel jártodban-keltedben… Áldott az Úr, a mi szabadításunk Istene, aki naponta betölt minket javaival!

Hidd el Isten szavát. Hidd el, hogy meg akar áldani, és meg fogod látni, amint betölti életedet az Ő javaival!

Joseph Prince
Magyar fordítás: ahitatok.hu




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Köszönöm, hogy hozzászólásoddal megtisztelsz. Ám ha vitatkozni, vagy kötözködni van kedved, arra kérlek, azt ne itt gyakorold.