149. Zsoltár

Készítette:Loránd Horváth Költő Zsoltárszakértő

SION, DICSÉRD AZ URAT, 149. ZSOLTÁR
- Horváth Loránd fordításában -

Dicsérjétek az Urat
Ujjongó énekkel, 
Dicsérete kegyesek
Körében zendüljön fel.
Örvendezzen Izrael
Az Ő teremtőjében,
Királyukat ujjongva
Ünnepeljék mind szépen.

Tánccal nevét dicsérjék,
Dob, hárfa zengjen Neki,
Népét az Úr kedveli,
Őt sok beteg dicséri.
Szabadulást nyújt nekik,
Örüljön minden hívő,
Nyugvóhelyén örüljön,
Akit szolgálni hív Ő.

Legyen magasztalása
Legyen mindnek nyelvén,
Kezükben kettős élű
Acél kardot emelvén,
Hogy ítéletül legyen
Karjuk a pogányokon,
Megtorlást véve rajtuk, 
Mert lelkük veled rokon.

Az ellenálló királyt
Verjék erős bilincsbe, 
Zárkába zárva álljon
A főember és kincse. 
Míg szabott ítéletük
Majd mind fejükre hullnak,
Adjatok dicsőséget
Kegyesek e nagy Úrnak