Lelki önfegyelem: Harcolj a száraz időszakok ellen!

"URam, miért állsz oly távol, miért rejtőzöl el szükség idején?" (Zsoltárok 10:1)

Mindannyiunkkal megesik néha, hogy falba ütközünk az Istennel való kapcsolatunkban – ez egyszerűen a "csomag" része. Még Dávid is, akit a Biblia „az Úr szíve szerint való” embernek nevez, néha távolinak érezte Istent. Egyszer így imádkozott: "URam, miért állsz oly távol, miért rejtőzöl el szükség idején?" (Zsoltárok 10:1)

Tegnap arról a négy alapvető problémáról kezdtem beszélni, amelyek hajlamosak mellékvágányra terelni az Istennel töltött időnket. Az önfegyelemmel kezdtem. Ma a lelkileg száraz időszakok problémáját fogjuk megnézni. Én ezt "az üres beszéd harcának" hívom.

Nem szabad a csendességeinket érzelmi alapon megítélni. Hogy miért? Mert az érzelmek hazudnak: könnyen jönnek, könnyen mennek. Néhanapján úgy fogod érezni, mintha maga a menny nyílt volna meg előtted, és nagyszerű időt fogsz tölteni Istennel. Máskor viszont a csendességeid átlagosak és egysíkúak lesznek. Ne számíts minden reggel nagy és dicsőséges tapasztalatokra. A legfőbb dolog a rendszeresség. 

Mégis, ha már régóta egy ilyen száraz időszakban vagy, érdemes végiggondolnod, hogy vajon nem az alábbi okok egyike igaz-e rád is:

• Meg nem vallott bűn: Isten nem fog neked újat mutatni addig, amíg meg nem teszed azt, amire már rámutatott. 

• Fizikai felkészületlenség: Ha nagyon fáradt vagy stresszes vagy, Istennel is nehéz lesz minőségi időt töltened. 

• "Túl nagy falat": Ha túl nagy igerészt választasz tanulmányozásra, felszínesen, rohanva fogod eltölteni az Istenre szánt idődet. Ne hozd magad olyan helyzetbe, hogy siettetned kelljen Istent.  

• Rutinfeladat: Ha mindig ugyanazt a módszert alkalmazod, a csendességed át fog váltani törvénykezésbe. Kísérletezz új módszerekkel, ötletekkel; rázd fel a csendességedet! 

• Az alkalmazás elhagyása: Ha nem ülteted gyakorlatba azt, amit Isten aktuálisan tanít neked, a lelki életed megkötözött, lassan növekvő lesz. 

A lelki szárazság elég gyakori, de nem kell, hogy gyógyíthatatlan legyen. Kérdezd meg Istent, honnan ered, és hagyd, hogy segítsen változtatni!

http://napiremeny.blog.hu/2012/02/16/lelki_onfegyelem_harcolj_szaraz_idoszakok_ellen

Tökéletes szeretet

...szerette övéit e világban, szerette őket mindvégig" (Jn 13,1).

Ez a tény alapjában véve ígéret, hiszen az Úr ma is az, aki egykor volt, és Ő ma is úgy szereti az övéit, mint egykor tanítványait - és ez mindig is így lesz.

Szerette őket - és ez volt a csoda! Hogy Ő szerette az embert valaha is, az a legnagyobb csoda. Ugyan, mi szeretnivaló volt azokban a szegény tanítványokban, és mi szeretnivaló van bennem?

De ha egyszer megszeretett, akkor lényéből kifolyólag állhatatos marad a szeretetben. Szeretetből nevezi a hívőket az övéi"-nek - és milyen kitüntető cím ez! Vérén vásárolta meg és drága kincsének vallja őket. Mivel az övéi lettek, soha nem hagyja el őket. Mivel szeretett gyermekeivé lettek, soha nem szűnik meg szeretni őket. Téged sem szűnik meg szeretni soha.

Mindvégig" szerette őket - tehát egészen haláláig a szeretet uralkodott szívében. De ez a szó azt is jelenti, hogy mindhalálig, azaz a lehető legnagyobb szeretettel. Ennél jobban nem szerethette volna őket, hiszen Önmagát adta értünk. Más fordításban így olvassuk: tökéletesen a végcélig. Bizony, tökéletes szeretettel árasztotta el őket, amelyben nem volt semmi fogyatkozás, semmi ellenkezés, semmi meggondolatlanság, semmi hűtlenség, semmi fenntartás.

Ilyen szeretet Jézus Krisztus szeretete népe minden egyes gyermeke iránt. Magasztaljuk hát szeretetét zengedező énekkel!

---

C. H. Spurgeon "Isten ígéreteinek tárháza" c. könyvéből

http://keresztenydalok.hu/ahitatok

Készítsd fel õket! (2)

... nagyra nõtt palánták... faragott oszlopok, amilyenek a palotákban vannak." (Zsoltárok 144:12)

A jellemet és az érettséget nem várjuk el a gyermekektõl. Feltételezzük, hogy ezek a dolgok kialakulnak idõvel - ez azonban olyan feltevés, ami gátolja a növekedésük lehetõségét. Istennek nagyobb elvárásai vannak gyermekeiddel szemben! Igéjében azt olvassuk: 1) Fiaink legyenek olyanok ifjúkorukban, mint a nagyra nõtt palánták." Nem a negyvenes, ötvenes vagy hatvanas éveikben, hanem ifjúkorukban". Nem kell elvesztegetniük fiatal éveiket, már most a növekedésre fordíthatják. Miért hasonlítja Isten az ifjakat palántákhoz? Mert lelki gyökereik vannak, mert képesek felszívni magukba az Istentõl kapott táplálékot, erõt és módszereket, mert velük született a sikerre való képesség. Írtam nektek, ifjak, mert erõsek vagytok, és Isten igéje lakik bennetek, azért legyõztétek a gonoszt" (1János 2:14).

Figyelsz? A te gyermekedrõl van szó! 2) leányaink pedig, mint a faragott oszlopok, amilyenek a palotákban vannak." Miért hasonlítja Isten a lányokat oszlopokhoz? Elõször is azért, mert arra tervezte õket, hogy egyenesen álljanak, és támogatást nyújtsanak; nélkülözhetetlen részei az épület szerkezeti egységének. Másodszor azért, mert szépségükkel ékesítik az épületet, felhívják a figyelmet annak nagyszerûségére, és így az emberek csodálni fogják a tervezõt és tulajdonost. A paloták oszlopai a Királyt dicsõítik, Neki készültek, Neki szépek. Gyermekeidnek szükségük van arra, hogy higgy az Istentõl kapott képességeikben, lehetõségeikben. Emlékszel, mit mondott Jézus a gyermekekrõl? ...ilyeneké a mennyek országa" (Máté 19:14). Õ hisz a bennük rejlõ lehetõségekben. Neked is hinned kell!

www.maiige.hu

Hit Gyülekezete-Szólj,szólj,szójl és ne hallgass-Vidám Vasárnap

Kenneth E. Hagin: Vadonatúj ember

Mint most született csecsemők, az Ige tiszta, hamisítatlan teje után vágyakozzatok, hogy azon növekedjetek. - 1Péter 2,2.

Amikor a bűnös Jézushoz jön, a bűnei eltöröltetnek — semmivé lesznek. Nemcsak a bűnei töröltetnek el, hanem mindaz, ami azelőtt volt szellemi értelemben, Isten szemében eltöröltetik.

A bűnei nem léteznek többé. Új emberré lesz Krisztus Jézusban. Isten nem veszi tekintetbe az életében azt, ami az újjászületése előtt történt!

A mai szövegben Péter olyan újjászületett keresztényekhez szól, akik új emberré lettek Krisztusban. A Biblia azt tanítja, hogy hasonlóság van a fizikai növekedés és a szellemi növekedés között. Senki sem születik teljesen kifejlett emberként, mindannyian csecsemőként születünk meg a teremtés világában, és azután felnövekedünk. Hasonlóképpen, senki sem születik újjá teljesen felnövekedett keresztényként. A keresztények szellemi csecsemőként születnek meg, azután felnövekednek. Nézz csak meg egy újszülött csecsemőt, ahogy ott fekszik anyja karjaiban. A csecsemő legjellemzőbb tulajdonsága az ártatlanság. A felnőttek így becézgetik: „Te csöppség, édes kicsi ártatlanság.” Senki sem gondol arra, hogy a babának múltja lenne! Érted már, hogy mit mond Isten itt Péteren keresztül? Azt mondja a Krisztusban újjászületetteknek: „Mint most született csecsemők…”, más szavakkal: Te új teremtéssé lettél, egy ma született csecsemő vagy! A múltad eltűnt! Én nem emlékszem semmi rosszra veled kapcsolatban!

Megvallás: Én egy vadonatúj teremtés vagyok. Egy vadonatúj ember vagyok. Mindaz, ami azelőtt voltam, mielőtt beleszülettem volna Isten családjába, eltöröltetett. Isten gyermeke vagyok — az Ő újszülöttje — teljességgel a sajátja.

http://mennyeihir.hu/index.php?option=com_spurgeon_xhtml&Itemid=34

Kenneth & Gloria Copeland: Igaz vagy

… nincsen saját igazságom a törvényből, hanem van igazságom a Krisztusban való hit által, Istentől való megigazulásom a hit alapján. - Filippi 3:9

Nem érdekel, milyen nagy hibát követtél el tegnap, vagy hányszor elrontottad már a dolgokat, azt akarom, hogy úgy kezdd ezt a napot, hogy tudod: igaz vagy! Nem azért, mert bármit is tettél, hanem mert a Jézusban való hit által elfogadtad Isten megigazultságát.

Csak nézd meg a sok-sok jó dolgot, amit Isten Igéje szerint a megigazultság lehetővé tesz:

„Az igaz virágzik, mint a pálmafa” (Zsoltárok 92:12).

„Az igazak javán örül a város” (Példabeszédek 11:10).

„Az igazaknak pedig magva megszabadul” (Példabeszédek 11:21).

„Mert az Úr szemei az igazakon vannak, és az Ő fülei azoknak könyörgésein” (1 Péter 3:12).

„Mert Te, Uram, megáldod az igazat, körülveszed a Te jóvoltoddal, mint egy pajzzsal” (Zsoltárok 5:12).

„Ha igazak kiáltanak, az Úr meghallgatja, és minden bajukból kimenti őket” (Zsoltárok 34:17).

„Ifjú voltam, meg is vénhedtem, de nem láttam, hogy elhagyottá lett volna az igaz, sem hogy magzatja kenyeret kéregetett volna” (Zsoltárok 37:25).

„Az igazak öröklik a földet, és mindvégig rajta lakoznak” (Zsoltárok 37:29).

„Szereti az Úr az igazakat” (Zsoltárok 146:8).

Ne hagyd, hogy az ördög kiraboljon bármelyik áldásból azzal, hogy azt mondja, nem vagy rá méltó. Rázd le! Kiáltsd hangosan: „Én Isten igazsága vagyok!” Majd lépj ki hitben, és élvezd azokat a kiváltságokat, amelyeket Isten elkészített neked!

Igei olvasmány: Róma 3:21-28

http://mennyeihir.hu/index.php?option=com_spurgeon_xhtml&Itemid=34

Mert van, Aki hazavár!

„Ekkor azt kérdezte Kaintól az Úr: Miért gerjedtél haragra, és miért horgasztod le a fejed? Hiszen ha jól cselekszel, emelt fővel járhatsz. Ha pedig nem jól cselekszel, a bűn az ajtó előtt leselkedik, és rád vágyódik, de te uralkodjál rajta.”

Mózes első könyve 4:6-7

Ettél az almából, és vártad a változást. Vártad, hogy majd most... most tudni fogod mi a jó és mi a rossz. Most olyan leszel, mint Ő, és nem lesz szükséged egy „felettes hatalomra”. Aztán jött a koppanás a padlón. Az édes nektár helyett a keserű becsapottság gyomorforgató íze, és az út, mely kifelé vezetett az Édenből.

Az Ördög diadaltáncot járt, te pedig elindultál. Nem nézve se jobbra, se balra, az Isten által felajánlott bőrruhát is eltaszítottad magadtól. Neked jó a fügefalevél is, nem kell mások könyörülete, neked jó az, amit saját magad toldoztál össze, bár sehogy sem akarja eltakarni szégyenedet. És csak mentél tovább dühösen, lehorgasztott fejjel az úton. Jöttek a vádak, hogy „De a másik... ő... ő az oka mindennek. Ha nem lenne, ha nem lenne a vérem, ha nem lenne közöm hozzá, én jó ember lennék. Én tudnék jól dönteni, ha ő nem zavarná létemet.” - Gondolatban pedig már a tökéletes követ kerested, mellyel sebet ejthetsz a lelkén, örökre eltaszítva magadtól, és élve saját, magányos életedet a messzi Kelet legtávolabbi csücskében.

Azt hitted, tiéd a tudás, neked menni fog egyedül is, és dacosan harcoltál tovább a Láthatatlannal. Azt hitted, te érted, te ismered, de végül a kétségbeesés mocsarában már be kellett vallanod magadnak a szörnyű igazságot: sosem tudtad meg, mi is a különbség jó és rossz között. Sosem győztél, és már gondolatban kezdtél hozzászokni a bukás tényéhez, amikor egy óvatlan pillanatban Isten kiragadott saját limitált látóteredből, és meghallhattad az Ő hívását.

„Gyermekem! Emeld fel a fejedet, nézz körül, és lásd meg, hová jutottál. Ne fogadkozz, nekem nem kellenek a magyarázatok. Nekem te kellesz. Hibáztál, de szeretnék egy újabb esélyt adni az életre. Nem kell, hogy elbukj, hogy elkárhozz örökre, én lefizettem érted a váltságdíjat. Ne menekülj tovább, hiszen nincs miért. Szeretlek! Elfogadlak! Várok rád! Ragadd meg a pillanatot, és végre először életedben válaszd a Jót, válassz engem, és gyere haza, Éden kapuja nyitva áll!”

http://reggelidicseret.blogspot.hu/2013/03/mert-van-aki-hazavar.html

Gyerekek: A végkövetkeztetés

Egy pásztor beszélt egy csoport fiatalnak arról, hogy legyenek jók, és életük végén majd a mennybe fognak kerülni.

A beszéd végén megkérdezte:
- Ti hova akartok majd kerülni?
- A mennybe! -kiáltották egybehangzóan a gyerekek.
- És mit kell tenni ahhoz, hogy odajussatok?
- Meg kell halni.

http://www.uzenetek.com/2012/07/a-vegkovetkeztetes.html#axzz2SatVbKmT

Serkenj fel!

Készítette: Bölcsesség Biblia

...Serkenj föl, a ki aluszol és támadj fel a halálból,
és felragyogott tenéked a Krisztus.
(Efézusiakhoz 5:14 KAR)

Súlyos dicsőség

Készítette: Jorsits Attila, 

Istent dicsőíteni, Neki dicsőséget adni a keresztények számára magától értetődő dolog. Ráadásul a Biblia szerint a dicsőítésnek komoly súlya van.

Úgy világítson a ti világosságtok az emberek előtt, hogy lássák a ti jó cselekedeteiteket, és dicsőítsék a ti mennyei Atyátokat. (Mt 5,16)

A fenti ige Jézusnak a sóról és a világosságról mondott példázatainak summázása. Ezekben a rövid példabeszédekben arra buzdítja Jézus a követőit, hogy vigyenek ízt és világosságot tetteikkel, életmódjukkal a világba, hogy az emberek ezeket látva dicsőítsék Istent. Ezek szerint, ha én keresztény módra élek és sok jót teszek, akkor a körülöttem lévő emberek ennek hatására először is elkezdenek hinni Istenben – hiszen addig nem tudják dicsőíteni, amíg nem hisznek –, és aztán ők is hozzám hasonlóan dicsőíteni kezdik? Ha ez tényleg ilyen automatikusan zajlana, akkor már nem lenne hitetlen ember a világon.

Nem úgy tűnik, mintha ez napjainkban működne. Gyenge magyarázatnak tartom, hogy a mai hívők nem élnek eléggé szent életet ahhoz, hogy a bizonyságtételüknek ilyen ereje legyen. Sokan élnek közöttünk ma is, akiknek hite, életmódja példaértékű. Számomra az sem elfogadható, amit a Biblia egyes kijelentéseivel kapcsolatban sokan hangoztatnak, hogy vannak korhoz kötött ígéretek, amik ma már nem érvényesek, és ez is ilyen. Marad tehát az önmarcangolás, miszerint rossz hívők vagyunk, ha ez nálunk nem működik?Nem, egy kérdést ugyanis még nem tettünk fel: mi van, ha valami elkerülte a figyelmünket ennek az igének az értelmezésénél?

Igen, itt a megoldás, ugyanis a probléma ebben az esetben nem hitbeli, hanem nyelvi. A bibliai dicsőségfogalom kicsit más jelentésű, mint amit mi értünk rajta. Ki az, aki dicső? Aki nagy, tiszteletre, szeretetre méltó, hősies, nagy hatalmú, erős, valami nagy jót tett stb.? Nem, ezekre nem véletlenül vannak más fogalmak. A dicsőség a héber nyelvben súlyosságot (qvd) fejez ki. Aki dicső, annak súlya, jelentősége van; akit dicsőítenek, annak súlyt adnak, elismerik a jelentőségét. Ezért dicsőítik Istent a Biblia emberei úgy, hogy sorra veszik, elmondják Neki, miket cselekedett velük. Nem azért, mintha Isten már elfelejtette volna, hanem azért, mert minden esetben a tettek mutatják a szavak súlyát.Ha valaki nem váltja be az ígéreteit, akkor annak a szava és egész személye súlytalan marad – nem nyom a latban. Isten szavainak, ígéreteinek ilyen értelemben van súlya, mert amit ígér, azt biztos, hogy be is teljesíti. Istent ezért nevezi a Biblia az emberi dicsőítéstől függetlenül is dicsőségesnek.

Úgy élj, hogy a hitednek súlya legyen az életedben. Úgy cselekedj mindenben, hogy a hited súlya meglátszódjék a tetteiden, mert a hitből fakadó cselekedetek súlyt, jelentőséget adnak Isten szavának és létének mások szemében. (Erre jó példa a múlt heti cikk utolsó idézete.) A cél, hogy az emberek előtt legyenek olyan hiteles életek, amelyeken látszik, hogy nem saját érdekek, hanem Krisztus irányítása alatt állnak. Lássák, hogy van valaki, akiért megéri háttérbe szorítani a legtöbb embert irányító öntörvényűséget, és van valaki, akiért megéri adott esetben még kárt is szenvedni.

Úgy adhatsz dicsőséget Istennek, hogy mindennél értékesebbnek, súlyosabbnak tartod ígéreteit, és hogy ez az életeden is meglátszik. Hidd el, ezt a mai világban észreveszik; és ha az emberek látva a te jó cselekedeteidet elismerik az Istenbe vetett hit súlyát, akkor eleget tettél Jézus kérésének.

http://www.teologiablog.hu/sulyos-dicsoseg/merleg/

Betölti szükségeinket

Készítette: Krisztus Szeretete Egyház

Az én Istenem pedig be fogja tölteni minden szükségeteket az Ő gazdagsága szerint dicsőségesen a Krisztus Jézusban. (FILIPPI 4,19.)

Istennek az akarata az, hogy a szükségleteink be legyenek töltve. Minden szükségletünk! A Filippi 4,19 minden szükségletedet magába foglalja, (a minden azt jelenti, hogy minden!) legyen az szellemi, fizikai, vagy anyagi. Hidd ezt!
Senki ne gondolja, hogy Istent nem érdeklik a mi anyagi szükségleteink, ez a vers olyan szövegkörnyezetben van, amely materiális, pénzügyi dolgokkal foglalkozik. Olvasd el, és meg fogod látni, hogy a filippibeliek pénzt gyűjtöttek és más adományokat, és elküldték keresztényeknek. Pál azt mondta nekik: “Mivel adtatok másoknak és segítettetek rajtuk, ezért az én Istenem be fogja tölteni minden szükségeteket.” Pál tehát anyagiakról, pénzügyekről beszél itt.
Ezek szerint nagy bátorsággal imádkozhatunk pénzügyeinkért, hogy eleget tudjunk tenni kötelezettségeinknek! Hogy minden szükségünk be legyen töltve Isten akarata szerint!
Megvallás: Amikor pénzügyekkel kapcsolatban imádkozom, Isten Igéje, az Ő akarata szerint imádkozom. Biztos vagyok tehát abban, hogy Isten meghallgat engem. Ezt mondja az Ő Igéje. Ha pedig tudom, hogy Isten meghallgat, akármit kérek, tudom, hogy megvan, amit az Ő Igéje szerint kértem. És hálát adok Istennek ezért!

Kenneth E. Hagin - Hitünk tápláléka napi adagokban Tavasz

http://www.youtube.com/watch?v=ZL88_s1dgng

Forrás együttes- A Felkent

Példabeszédek 1. fejezet: A példaszédek CÉLJA, és haszna. (szerkesztett)

Péld. 1,1 Salamonnak [(šəlómóh):  békés, béke], Dávid [(dávíḏ dáviḏ): szeretett, szerető; összekötő, egyesítő; főember] fiának, Izráel [(jiśərá'él): akiért Isten harcol; Isten fejedelme] királyának példabeszédei [mondásai; példázatai]

Péld. 1,2 „Bölcsesség és erkölcsnek [figyelmeztetés; intés, oktatás, képzés példa; útmutatás] tanulására (megismerésére), értelmes beszédek [az értelem szavainak] megértésére [felismerésére]; hogy bölcsességet, [tudományt] fegyelmet [erkölcsöt] tanuljunk, és megértsük [felfogjuk, felismerjük] az értelmes beszédet [mondásokat, intést; (logoszt=Igét)]

Péld 1,3 Okos fenyítéknek, igazságnak és ítéletnek és becsületességnek megnyerésére [Más fordítások: Hogy világos útmutatást kapjunk, igazságosságra, [ítéletre] jogra, becsületre; [az okos intés elfogadására; bölcs okulás elnyerésére] (hogy elfogadja a fegyelmezést, melyből éleslátás, igazságosság, jó ítélőképesség és becsületesség származik)];

Péld 1,4 Együgyűeknek [naiv, hiszékeny, becsaphatóknak] eszesség [éles elme], gyermeknek [fiatalok, ifjú] tudomány [ismeret, tudás, értelem, belátás] és meggondolás adására.

[Más fordítások: Hogy a tapasztalatlan gyermek okosságra, eszességre tegyen szert, az ifjú meg tudásra, tudományra, ismeretre, és körültekintésre, meggondolásra, gondolkodóképességre; Mert: Ezek adnak az együgyűeknek okosságot, az ifjúnak ismeretet és megfontolást]

Péld 1,5 Ha bölcs hallgatja őket, [figyeli] gyarapítja (még jobban) tudását, [a bölcs bölcsebb lesz] az értelmes megtudja, hogyan kormányozzon [szerez érett tanácsokat; bölcs útmutatást nyer; ügyesség birtokába jut].

Péld. 1,6 Példabeszédnek [hasonlatok, képes beszédek, példa, példázat; jelkép; allegória; talány. - összevetés; Valamennyire jellemző a rejtélyes, titokzatos] és példázatnak, bölcsek beszédeinek [(dáḇár. g. logosz)=Ige] és találós meséinek [nehezen érthető dolog, bölcs mondás] megértésére.

[Más fordítás: Hogy megértsük a mondást [Példabeszédet és magyarázatot; fejtörőt; behatoljon a mondás értelme] és a hasonlatot, [példázatot] a bölcsek szavait [találós meséit] fogós kérdéseit. [találós kérdéseit; rejtvény értelmét] 

Péld. 1,7 Az Úrnak félelme feje a bölcsességnek; a bölcsességet és erkölcsi tanítást a bolondok megutálják.

[Más fordítás: A bölcsesség [ismeret] kezdete [feje] az Úrnak félelme, ám a balgák [bolondok] megvetik [megutálják] a bölcsességet [tudományt] és az intést. [erkölcsi tanítást; fegyelmezést]

Péld. 1,8 Hallgasd, fiam, a te atyádnak erkölcsi tanítását, és a te anyádnak oktatását el ne hagyd. [Hallgass, fiam, apád intelmére, erkölcsi tanítására; fegyelmezésére] s ne vedd semmibe [el ne hagyd] anyád tanítását! [oktatását; törvényét]

Péld. 1,9 Mert kedves ékesség [díszes koszorú] lesz a te fejednek, és [ékes] aranylánc [ékszer] a te nyakadra. [Hisz díszes [ékes] koszorú [kedves ékesség] ez a fejedre, ékes aranylánc [ékszer] a nyakadba.]

Péld 1,10 [Szerelmes] fiam, ha a bűnösök [(aszebész): istentelen (Isten nélkül élő), szentségtörő] el akarnak csábítani téged [el akarnak hitetni, és rosszra csábítanak]: ne fogadd beszédüket. [ne engedj nekik] ne egyezz bele [('ḇh): kívánod, hajlasz rá, vágyódsz, áhítozol rá, kedvedre volna]!

Péld 1,11 Ha [így szólnak hozzád, és] azt mondják: Gyere mi velünk, leselkedjünk vér után, rejtezzünk el [rejtsünk el] az ártatlan ellen ok nélkül [tőrt, kelepcét, csapdát];

Péld 1,12 Nyeljük el azokat, mint a sír elevenen, és egészen, mint akik mélységbe szállottak. [úgy elnyeljük őket élve, [elevenen] mint az alvilág, [a sír; a koporsó; a holtak hazája az élőket; a seol], az egészségest csakúgy, mint azt, aki sírba készül, [egészen, tökéletesen) mint akik mélységbe (sírba) szállnak; mint a gödörbe (verembe) szállót]

Péld 1,13 Minden drága marhát [jószágot, értéket, kincset] nyerünk [szerzünk, találunk], megtöltjük a mi házainkat zsákmánnyal; [mindenféle drága kincset [marhát; jószágot; értéket] szerzünk, [nyerünk; találunk] megtöltjük zsákmánnyal [fosztott marhákkal; ragadománnyal] a házunkat.

Péld 1,14 Sorsodat [osztályrészedet] vesd közénk [Ha ránk bízod sorsodat, osztozz sorsunkban, társulj velünk; vess sorsot velünk]; egy erszényünk legyen mindnyájunknak: s velünk együtt részesedsz [a prédából] a sorsoláskor, mindannyiunknak közös lesz az erszényünk.” [egy erszényünk lesz].

Péld 1,15 [Szerelmes] fiam, ne járj [ne indulj] egy úton [(dereḵ): életmód, életvitel; vallási szokás, istentiszteleti mód] ezekkel [ne járj (menj velük) egy úton], tartóztasd meg [tartsd távol; fordítsd el] lábaidat ösvényüktől [ne lépj rá ösvényükre];

Péld 1,16 Mert lábaik a gonoszra [(rá): rosszaság, romlottság, gonoszság, becstelenség; hitványság, gyávaság, veszélyes, rosszindulatú, sikertelen, boldogtalan, szerencsétlen, baj, gyalázat, csapás, szerencsétlenség] futnak [ők rossz úton futnak], és sietnek a vérnek ontására [rohannak].

Péld 1,17 Mert hiába vetik ki a hálót minden szárnyas állat szemei előtt: [valójában nem hoz az a háló semmit] amit minden madár [szárnyas állat] szeme láttára [szemei előtt] vetnek [De hiába feszítik (vetik) ki a hálót a sok szárnyassal szemben].

Péld. 1,18 Ezek mégis vérük árán is ólálkodnak, lelkük [önmaguk] árán is leselkednek; [mert ők a saját vérük ellen állnak lesbe] saját életük kárára ólálkodnak.[vetnek csapdát; forralnak ármányokat; vetnek tőrt]

Péld 1,19 Ilyen az útja [ösvénye; ('óraḥ): sorsa] minden kapzsi embernek: gazdájának életét veszi el. [így végzi mind], aki rablott holmit szerez, [így jár minden kapzsi, fösvény ember; haszonleső; aki tisztességtelen hasznot szerez] életét veszi az saját gazdájának. [tulajdon életét veszi el]

Péld 1,20 A bölcsesség künn szerül-szerte kiált; az utcákon [úton-útfélen, köztereken] zengedezteti [hallatja] az ő szavát. [szónokol; adja szózatát].

Péld 1,21 Lármás utcafőkön [utcasarkon; a népsokaság főhelyén], kiált a kapuk bemenetelin [bejáratánál, ajtóiban], a városban [a városkapuk ajtóiban] szólja az ő beszédit. [mondja mondásait]

Péld. 1,22 Míglen szeretitek [meddig kedvelitek, gyönyörködtök; kívánjátok], oh, ti együgyűek [hiszékenyek, becsaphatók, szemtelenek, éretlenek, bolondok; kicsinyek; dőrék; tapasztalanok] az együgyűséget [bolondságot; gyermekséget; dőreséget; ami ártalmas; a tapasztalatlanságot, hiszékenységet, becsaphatóságot]. És gyönyörködnek a csúfolók [gúnyolódók] a csúfolásban [a pimasz fecsegésben], és [meddig] gyűlölik a balgatagok [esztelenek, ostobák] a tudományt [az észt, a belátást; tudást, ismeretet]?!

Péld 1,23 Térjetek az én dorgálásomhoz [bizonyítékomhoz]; ímé közlöm veletek az én [egész] Szellememet [(pnoé): leheletemet], tudtotokra adom [megtanítom] az én beszédimet [(logosz): Igémet] néktek. [Hallgassatok korholó szavamra! Térjetek meg, ha megdorgállak (ha megfeddlek)] Kiöntöm előttetek [közlöm veletek; kiadom tinéktek; kiárasztom rátok; kitárom nektek] egész Szellememet [(pnoé): leheletemet], és a szavaimat elétek tárom: [tudtotokra adom, megismertetem veletek; kijelentem; tudtul adom az én beszédeimet (Igéimet) néktek]

Péld 1,24 Mivelhogy hívtalak titeket [kiáltottam, szóltam nektek, nem jöttetek], és vonakodtatok [de folyton elutasítottatok, ellenálltatok, nem akartátok], kiterjesztém az én kezemet [karomat, segítségemet], és senki eszébe nem vette [senki sem figyelt, oda sem néztetek, nem volt, ki fölnézzen];

Péld 1,25 És elhagytátok [semmibe vettétek, megvetettétek] minden én tanácsomat, és az én feddésemmel [érvelésemmel, dorgálásaimmal, bizonyítékommal] nem gondoltatok: [mit sem törődtetek; elhanyagoltátok; nem fogadtátok meg]

Péld 1,26 Én is a ti nyomorúságtokon [bajotokon, veszteteken; romlástokon; szerencsétlenségeteken] nevetek, megcsúfollak [kigúnyollak], mikor eljő az, amitől féltek [ha hatalmába kerít titeket a rettegés].

Péld 1,27 Mikor eljő [ha rátok tör, ha eljön viharként; midőn rátok rohan (hirtelen)], mint a vihar [mint a zivatar, mint fergeteg elérkezik] az, amitől féltek [a félelem, amitől rettegtek, a pusztítás; nyomorúság és a végveszély; szerencsétlenség; baj szakad rátok]. És a ti nyomorúságtok, mint a forgószél [szélvihar módján] elközelget: mikor eljő ti reátok a nyomorgatás és a szorongatás [ha utolér, ha rátok jő a háborúság és romlástok; az ínség, a szükség; nehéz idők jönnek rátok]

Péld 1,28 Akkor segítségül hívnak engem [kiáltanak hozzám], de nem hallgatom meg [de én nem válaszolok, nem felelek; nem hallom]: keresnek engem [reggel (hajnalban); korán fölkelnek], de meg nem találnak. [nem lelnek meg engem]

Péld 1,29 Azért, hogy gyűlölték [(miszeó): gyűlöl, utál, undorodik valamitől, ellenszenvet érez; a szeretet egyre fogy, ami azután a legteljesebb ellenszenvhez, és rosszakaratú megnyilvánulásokhoz vezet érzelemben és gyakorlatban egyaránt] a bölcsességet [(daaṯ): ismeret, tudás, megismerés; értelem, felfogás, belátás], és az Úrnak félelmét [tiszteletét] nem választották. [kevésre becsülték; nem vették (nem fogadták) be]

Péld 1,30 Nem engedtek az én tanácsomnak; megvetették minden én feddésemet. [Nem törődtek; nem hajlottak) tanácsomra; nem nyugodtak meg tanácsomon] és a korholásomat [feddésemet; intelmemet bizonyítékomat] megvetették, [(ná'ac): kinevet, kicsúfol, kigúnyol, megvet, elutasít]

Péld 1,31 Esznek azért az ő útjuknak gyümölcséből, és az ő tanácsokból megelégednek. [lakjanak jól azzal], amit kiterveltek. [az ő tanácsukból elégíttetnek meg]

Péld 1,32 Mert az együgyűeknek pártossága megöli őket [A balgákra, kicsinyekre pusztulást hoz önfejűségük, elpártolásuk, és saját ellenkezésük öli meg], és a balgatagoknak szerencséje elveszti őket [az ostobákat önteltségük, elbizakodottságuk, könnyelműségük pusztítja el]

Péld 1,33 Aki pedig hallgat engem, lakozik bátorságosan, és csendes lesz a gonosznak félelmétől. [aki rám] hallgat, biztonságban élhet, [bátorságban lakik; rettegés nélkül fog nyugodni és bővelkedni] nyugodt lehet, nem kell rettegnie bajtól [csendes (mentes) lesz a gonosznak félelmétől; és nem rettenti baj]

Jézus benned van az ÉLET.

Az Úr Jézus kijelentése:

„Én vagyok az út, az igazság és az élet; senki sem mehet az Atyához, csakis énáltalam” (Ján. 14,6)

Az Úr Jézus ígérete

„Bevehetetlen ércfallá teszlek” (Jer. 15,20)

Monica Baldwin: A reggelekről

Világéletemben hittem benne, hogy a nap legcsodálatosabb pillanata, amikor reggel felébredünk. Mindegy, hogy vacakul érezzük-e magunkat vagy jól, egy biztos: aznap még bármi történhet velünk! És az sem számít, ha az esetek többségében semmi különös nem történik. A lehetőség benne van a reggelekben.

Alexandriai Szent Atanáz: Az igazság előmozdításáról

Nem lándzsák és kardok, katonák vagy hadseregek mozdítják elő az igazságot, hanem a szelíd meggyőzés.

Victoria Osteen: Egy dolgot teszek

3,13 Testvéreim, én nem gondolom magamról, hogy már elértem,

3,14 de egyet teszek: ami mögöttem van, azt elfelejtve, ami pedig előttem van, annak nekifeszülve futok egyenest a cél felé, Isten mennyei elhívásának a Krisztus Jézusban adott jutalmáért. (Filippi 3:13-14)

Nagyon tetszik nekem ebben az igerészben, ahogy Pál arról beszél, miként megy előre Istennel. Alapjában véve ezt mondja: „Tudjátok, nem vagyok tökéletes. Még nem értem el mindent. De egy dolgot teszek: megyek előre!” Figyelmét arra összpontosítja, hogy előremenjen. Nem akar megrekedni ott, ahol éppen van. Nem akarja beérni a középszerűséggel. Döntést hozott, hogy növekedni fog és előre menni. Azután elmondja nekünk, mit tesz annak érdekében, hogy előrébb jusson: elengedi a múltat. „Elfelejti” mindazt, ami mögötte van. Más szóval: nem a múltjával azonosítja önmagát. Nem engedi, hogy a múlt visszatartsa. Ehelyett inkább előre néz, és azzal azonosul, amit Isten Igéje mond a jövőjéről.

Ez nem mindig könnyű. Tulajdonképpen ez egy harc. Azonban ez egy jó harc. A Biblia azt mondja, hogy ez a hit harca. Tudod mikor jó egy csata? Ha a győztes oldalon állsz! És tudhatod, hogy a nyerő oldalon vagy, mert imádkozol, mész előre, megvallást teszel az Igéből és engedelmeskedsz Isten Szavának. Ha nyerni akarsz, akkor a játszmában kell maradnod! Az ellenség mindent el fog követni annak érdekében, hogy kiszállj a csatából, egész nap arra fog emlékeztetni, hogy mi volt a múltadban. Minden egyes alkalomra emlékeztetni fog, amikor hibáztál, vagy amikor olyat mondtál, amit nem kellett volna. Keményen fog támadni az elméd harcterén. Tudod, hogy állj ellent ezeknek a negatív gondolatoknak? Egyszerűen szóld Isten Igéjét, mondd ki hangosan. Ez azért fontos, mert nem tudunk egyszerre valamit mondani és másra gondolni közben. A gondolataink követik a szavainkat.

A Máté 6:31-ben is erről van szó: „Ne aggódjatok és ne mondjátok…” , ugyanis ha kimondasz valamit, az megragad benned. Ha aggodalmat szólsz, akkor az aggodalom fog megragadni benned. Viszont ha Isten Igéjét szólod, akkor az Ő Szava fog megragadni és magával ragadni!

Arra biztatlak, hogy ragadd meg mindazokat a jó dolgokat, melyeket Isten tervezett a jövődre. Pálhoz hasonlóan, egy dologra figyelj, arra, hogy előre haladj.

Minden nap szóld Isten Igéjét magadra és a családodra. Ragadd meg az igazságot és kösd a szívedre, hadd táplálja és hadd frissítse fel a lelkedet. Ahogy az előtted valókra összpontosítasz, előre fogsz haladni, és mindazzá fogsz válni, amire Isten teremtett!

Victoria Osteen

Magyar fordítás: ahitatok.hu

http://www.ahitatok.hu/victoria-osteen/184-egy-dolgot-teszek.html