2012. március 24.

Jerry Savelle - A Magvető I-III. magyarul





Jézus az élet!(Hit Gyüli)

Napi gondolat


Az őszinte ember Isten legnemesebb alkotása. (Alexander Pope) 

Morzsák az élet kenyeréből Összegyűjtötte: Vida Sándor


Minden embernek, aki Krisztust nem ismeri, vagy csalódott szíve van, vagy olyan szíve, amely olyan dolgok után vágyik, amelyekben egész biztosan csalódni fog. 

Oswald Chambers: NAGYOBBAKAT CSELEKSZIK

Oswald Chambers: NAGYOBBAKAT CSELEKSZIK
"...és nagyobbakat is cselekszik azoknál, mert én az én Atyámhoz megyek" (Jn 14,12).

Az imádság nem készít fel nagyobb cselekedetekre, hanem az imádság maga a nagyobb cselekedet. Józan ésszel jó gyakorlatnak tekintjük az imádságot arra, hogy Istenért végzett munkánkhoz nagyobb erőt kapjunk. Jézus Krisztus tanítása szerint az imádság a megváltás csodájának hatása bennem, amely a megváltás csodáját hozza létre másokban is Isten hatalmából. Az imádság maradandó gyümölcsöket terem, de gondolj arra, hogy az imádság a Megváltó halálos küzdelmére, nem az én küzdelmemre épül. Csak a gyermek imádságai hallgattatnak meg, a bölcs emberé nem.

Az imádság harc, amelyet folytatnod kell, bárhol is vagy. Bárhogyan rendezze is el Isten életkörülményeidet, az a dolgod, hogy imádkozz! Soha ne engedd magadban ezt a gondolatot: "Semmire sem használhatnak ott, ahol vagyok", mert egészen bizonyos, hogy ott nem lehetsz hasznos, ahol nem vagy. Bármilyen nehéz körülmények közé helyezett is Isten, imádkozz; hívd Őt, kiálts hozzá szüntelen! "Ha valamit kértek az én nevemben, én megcselekszem azt" (Jn 14,14). Ha nem élünk meg valami rendkívülit, nem akarunk imádkozni; ez a szellemi önzés legkifejezettebb formája. Isten irányításának a vonalában kell dolgoznunk, Ő pedig ezt mondja: "Kérjetek!" "Kérjétek azért az aratás Urát, hogy küldjön munkásokat az Ő aratásába!" (Mt 9,38).

A kivitelező munkás tevékenységében nincs semmi izgalmas, de ő viszi véghez a lángész terveit; és a munkálkodó szent viszi véghez Mestere elgondolásait. Az Ő szempontjából nézve imádságod munka és mindig történnek dolgok a nyomában. Ha majd a fátyol szétszakad, micsoda ámulattal fogjuk meglátni azokat a lelkeket, akiket learattunk egyszerűen azért, mert Jézus Krisztus rászoktatott arra, hogy rendelkezései szerint járjunk el.

Oswald Chambers "Krisztus mindenekfelett" c. könyvéből


Kelj fel, világosodjál

Idézetek


Idézetek
"Beszédünket igen gyakran, hallgatásunkat nagyon ritkán bánjuk meg. Amit az ember sebbel-lobbal kimond, azt ráérő idejében rendszerint megbánja." (C.H. Spurgeon)

Aforizmák


A szeretet ellentéte nem a gyűlölet, hanem a közömbösség. 

C. H. Spurgeon: Várni tudni kell


"...aki benne hisz, az nem fut" (Ézs 28,16 - Károli ford.).

A hívő siet megtartani az Úr parancsolatait, de nem jellemzi a türelmetlen futás, a kapkodás és a beteges versengés.

Nem fut el semmi elől, mert nem lesz úrrá rajta a pánikkeltő félelem. Amikor mások ide-oda menekülnek, mintha megzavarodtak volna, a hívő tud csendes, nyugodt és határozott maradni, mert csak így tud majd bölcsen cselekedni a próbatétel órájában.

Nem sietteti az ígéretek beteljesedését, nem kívánja, hogy minden kérése most azonnal teljesüljön; kivárja az Istentől rendelt időt. Vannak, akik elkeseredetten igyekeznek "ma" megszerezni a "verebet", mert Isten ígéretét holnapi "túzoknak" tartják, ami valószínűleg nem is lesz az övék. A hívők azonban tudnak várni.

A hívő nem megy bele elsietve semmiféle jogtalan vagy kétes értékű vállalkozásba. A hitetlen emberben benne van a cselekvési láz, de ezzel gyakran saját romlását segíti elő. A hit nem hamarkodik el semmit, soha nem kényszerül bánatosan visszafordulni a helytelen útról, amelyen meggondolatlanul túl sokáig ment el.

Hát én hogy vagyok ezzel? Ha hívő vagyok, megtartom-e a hívőhöz illő magatartást, és Istennel járom-e utamat? Csendesedj el, felzaklatott lelkem! Nyugodj meg az Úrban, várj rá türelmesen, és kezdj el most mindjárt engedelmeskedni neki!

C. H. Spurgeon "Isten ígéreteinek tárháza" c. könyvéből


2012. március 23.

Ige: Hol és kiknek kell hirdetni az evangéliumot?


Lukács bizonyságtétele így hangzik: „…Egy ember készíte nagy vacsorát, és sokakat meghíva (sok vendéget hívott meg); És elküldé szolgáját a vacsora idején (a vacsora órájában), hogy megmondja a hivatalosoknak (a meghívottaknak): Jertek el, mert immár minden kész! És mindnyájan (azok egytől egyig) egyenlőképpen kezdék magukat mentegetni. Az első monda néki: Szántóföldet vettem, és ki kell mennem, hogy azt meglássam (földet vettem, kénytelen vagyok kimenni, hogy megnézzem); kérlek téged, ments ki engem! És másik monda: Öt iga ökröt vettem, és elmegyek, hogy azokat megpróbáljam; kérlek téged, ments ki engem! A másik pedig monda: Feleséget vettem (most nősültem), és azért nem mehetek. Mikor azért az a szolga haza ment (visszatért), megmondá (jelentette) ezeket az ő urának. Akkor megharagudván a gazda (a ház ura), monda az ő szolgájának: Eredj hamar a város (útjaira és) utcáira és szorosaira, és a szegényeket, csonkabonkákat (a nyomorékokat), sántákat és vakokat hozd be ide. A szolga aztán jelentette: Uram, megtörtént, amit parancsoltál, de még van hely.  Akkor monda az úr a szolgának: Eredj (menj) el az utakra és a sövényekhez (és a kerítésekhez), és kényszeríts (anankadzó: sürget, nyomatékosan felszólít, érveléssel meggyőz; kényszerít, erőszakot alkalmaz) bejőni mindenkit, hogy megteljék az én házam. Mert mondom néktek, hogy senki azok közül a hivatalos férfiak közül (akiket meghívtam) meg nem kóstolja az én vacsorámat” (Luk. 14,16-24)

„Ekképpen [így] lesznek az utolsók elsők és az elsők utolsók; mert sokan vannak a hivatalosok [mert sok a meghívott], de kevesen a választottak [de kevés a kiválasztott]” (Mát. 20,16)

„Ez ország fiai pedig [akik pedig Isten országa fiainak tartják magukat]  kivettetnek [De azokat, akiket a királyság illetne, hogy e királyság fiai legyenek, ki fogják dobni] a külső sötétségre; holott lészen sírás (jajgatás, siránkozás) és fogaknak csikorgatása” (Mát. 8,12)

„Ott (és akkor) lesz sírás és fogak csikorgatása, mikor látjátok Ábrahámot, Izsákot és Jákobot, és a prófétákat mind az Isten országában, magatokat pedig kirekesztve (onnan). És (akkor) (el)jőnek napkeletről és napnyugatról, és északról és délről, és az Isten országában letelepednek (az asztalhoz dőlnek)” (Luk. 13,28-29)

Ige: Az igazi szőlőtő

„Én vagyok az igazi szőlőtő, és az én Atyám a szőlőműves. Minden szőlővesszőt, amely énbennem gyümölcsöt nem terem, lemetsz; mindazt pedig, amely gyümölcsöt terem, megtisztítja, hogy (még) több gyümölcsöt teremjen. Maradjatok én bennem és én is tibennetek. Miképpen a szőlővessző nem teremhet gyümölcsöt magától, hanemha a szőlőtőkén marad; akképpen ti sem, ha nem maradtok énbennem. Én vagyok a szőlőtő, ti a szőlővesszők: A ki énbennem marad, én pedig őbenne, az terem sok gyümölcsöt: mert nálam nélkül semmit sem cselekedhettek. Ha valaki nem marad énbennem, kivettetik, mint a (lemetszett) szőlővessző, és megszárad; és egybe gyűjtik ezeket és a tűzre vetik, és megégnek. Ha megmaradtok énbennem, és beszédeim megmaradnak tibennetek, akkor bármit akartok, kérjétek, és megadatik nektek” (Ján. 15,1-2.4-7)


Ige: Az üldöztetések - és Isten védelme

„De mindazok is, akik hitben akarnak élni Krisztus Jézusban, üldöztetni fognak. A gonosz emberek pedig és az ámítók nevekednek (és még tovább mennek) a rosszaságban, tévelyegve és másokat is megtévesztve” (2 Tim. 3,12-13)


„Akiket Isten hatalma őriz (őriz - egy helyőrséggel-, megvéd) hit (bizonyosság, meggyőződés, hitvallás, hűség) által az üdvösségre (megmenekülésre), amely készen van (vár), hogy az utolsó időben nyilvánvalóvá legyen (lelepleződjék). Amelyben örvendeztek (ugrál az örömtől, ujjong), noha most kissé, ha meg kell lenni, szomorkodtok különféle kísértések (próbára tevés, próbatétel, a gonoszság megtapasztalása által, ingerlés provokáció által) között. (sokféle, sokrétű kísértés miatt)” (1Pét 1:5-6).

Hát: „Szeretteim, ne rémüljetek (idegenkedjetek, ütközzetek) meg attól a tűztől (azon a tüzes kohón), amely próbáltatás (kísértés, próbára tevés, próbatétel, ingerlés provokáció által) végett támadt köztetek. (amelyen kell átjutnotok), mintha valami rémületes (idegen, szokatlan) dolog történnék (fordulna elő) veletek” (1Pét 4:12).

 „Sőt, (a szerint) amennyiben részetek van (személyes közösséget vállaltok, részt vehettek) a Krisztus szenvedéseiben (szenvedéseivel), örüljetek (vidám, azaz békésen boldog), hogy az ő dicsőségének megjelenésekor (lelepleződésekor, kinyilvánulásakor) is vigadozva (túláradóan boldognak lenni; rendkívüli módon örül, ujjong) örvendezhessetek (vidám, azaz békésen boldog). Boldogok [vagytok] (a legteljesebb mértékben boldog; áldott), ha Krisztus nevéért gyaláznak (szidalmat kaptok, ócsárolnak) titeket. Mert megnyugszik (megpihen) rajtatok a dicsőségnek és az Istennek (isteni Felség) Szelleme, [amit] amazok káromolnak (becsmérel; tiszteletlenül beszél) ugyan, de ti dicsőítitek azt”. (1Pét 4:13-14)

„A minden(fajta) kegyelemnek (jótétemény, szívesség, kedvezés, ajándék, öröm, nagyvonalúság, nagylelkűség, bőkezűség)(szerzője) Istene pedig, aki az ő örök dicsőségére (dicsőségébe) (ki)hívott el minket a Krisztus Jézusban. Titeket, akik rövid ideig (keveset) szenvedtetek (rövid szenvedéstek után), ő maga tegyen (tesz, fog tenni) tökéletesekké. (alkalmassá) (helyre fog igazítani) (teljesen befejez, tökéletessé tesz, helyreállít), erősekké (rögzít, erősít, megalapoz, rendíthetetlenül kitűz, megerősít), szilárdakká (megerősít, támogat, megszilárdít [szellemi ismeretekben és hatalomban]), és állhatatosokká (megalapoz).” (1Pét 5:10)


Ezért: „Teljes (nagy) örömnek (jókedvű, vidám, azaz nyugodt, békés örömnek) tartsátok testvéreim, ha sokféle kísértésbe estek (ha különféle megpróbáltatás ér) (a gonoszság megtapasztalása által, provokáció által)” (Jak. 1,2)


Akár a lélegzet


Ravasz László

A bűnök bűne, mely magában foglalja valamennyit, az, hogy függetlenek akarunk lenni Istentől. 

Kenneth E. Hagin: Másokért


Nincs annál nagyobb örömöm, mint amikor hallom, hogy az én gyermekeim az igazságban járnak. - 3János 4.

Amikor észleltem, hogy az egyik Szellemmel betöltekezett rokonom nem ért meg bizonyos bibliai igazságokat, elkezdtem érte imádkozni ezeket az efézusi imákat minden reggel és este, az ő nevét illesztve be a megfelelő helyekre. “Uram, ezt az imát most ‘Joe’-ért imádkozom.

A mi Urunk Jézus Krisztusnak Istene, a dicsőségnek Atyja adjon ‘Joe’nak bölcsességnek és kijelentésnek szellemét az Ő megismerésében, és világosítsa meg ‘Joe’ értelmének szemeit, hogy tudhassa, mi az Ő elhívásának a reménysége, mi az Ő öröksége dicsőségének a gazdagsága a szentek között…”

Kitartóan imádkoztam mindkét imát. Ezeket az imákat mondtam el érte minden reggel és este tíz napon keresztül. Aztán írt nekem: “Döbbenetes, ahogy bizonyos dolgok feltárulnak előttem. Kezdem már megérteni azt, amiről beszélsz.”

Nem emberi tanító beszélt neki ezekről a szellemi dolgokról. Az emberek szeretnék tudni, hogyan imádkozzanak a barátaikért és a szeretteikért. Van, aki csak azt imádkozza: “Isten áldd meg őket.” Isten azonban már megáldotta őket minden szellemi áldással a mennyekben, a Krisztus Jézusban. (Ef. 1,3) Csakhogy ők ezt nem tudják, így nem is tudnak élni vele. Imádkozd ezeket az efézusi imákat barátaidért és szeretteidért. Kitartóan, reggel és este, vagy akár még gyakrabban is, ha van erre lehetőséged.


Megvallás: (Ha van valaki, akivel kapcsolatban az a vágyad, hogy az igazságban járjon, imádkozd érte az efézusi imákat!)

APRÓ JELEK EGY LÁGY SZÉLBEN, MARSHA BURNS:

Az önelégültség egy ellened készült fegyver. Olyan időt élsz meg most, amikor minden akadályon át kell törnöd magad a Velem való kapcsolatra, mondja az Úr. Nem annak van az ideje, hogy megelégedj önmagaddal, vagy hogy igazold a szellemi lustaságot. Az ellenség csapdát állított azok elé, akik elbizakodottá és nemtörődömmé váltak. Zaklatott időkben élsz, ezért létfontosságú, hogy megerősítsd az örökkévaló királyságot magadban és magad körül, hogy az Én világosságom ragyoghasson a világ sötétségében.

Lukács 11:33-36 "Aki lámpást gyújt, nem teszi rejtett helyre, sem véka alá, hanem a lámpatartóra, hogy a belépők lássák a világosságot. A test lámpása a szem. Ha a szemed tiszta, az egész tested világos, de ha gonosz, a tested is sötét. Vigyázz tehát, hogy a benned levő világosság sötétséggé ne legyen! Ha tehát az egész tested világos, és nincsen benne egyetlen sötét rész sem, akkor olyan világos lesz az egész, mint amikor a lámpás megvilágít téged a fényével."

Örök Isten Te hajlékom vagy.


Creflo Dollar - Megigazulás 01.flv-03. Magyarul






Életcseppek


"A legédesebb lecke, amit Isten iskolájában tanultam, hogy hagyjam, hogy Isten válasszon helyettem." /D.L. Moody/

Kenneth Copeland: Szükségünk van egymásra


János evangélium 17,21 Hogy mindnyájan egyek legyenek; amint te én bennem, Atyám, és én te benned, hogy ők is egyek legyenek mi bennünk: hogy elhigyje a világ, hogy te küldtél engem.

Itt az idő, hogy hívőként belépjünk abba az állapotba, mikor eggyé válunk, amiért Jézus imádkozott a János 17,21-ben. Itt az idő, hogy kitartsunk egymás mellett akkor is, amikor jól mennek a dolgok, de akkor is, mikor rosszul. Itt az idő, hogy felismerjük: szükségünk van egymásra!

Ugye tudod, hogy igazam van? Szükségem van a hitedre, legalább annyira, mint neked az enyémre. Együtt bármivel szembeszállhatunk, és győzni tudunk Jézusban.

Hadd mutassam meg, hogy miért: a János evangélium 3,34-ben Isten azt mondja: Jézusnak mérték nélkül adatott a Szent Szellem. Ő sokkal erősebb, sokkal hatalmasabb volt, mint a pokol összes démona, és a gonosz szellemek minden fajtája, beleértve magát a sátánt is. Jézus képes volt mindent, még az egyesített erejüket is legyőzni.
Gondolkozz el rajta! Mi az Ő teste vagyunk. Mindnyájunknak a hit mértéke adatott a Róma 12,1-3 szerint. Ez a mérték arra elég, hogy személyes szükségeinkről tudjunk gondoskodni. Azonban többről van itt szó, mint a saját életünk.
(Fotó: Felvonulás Jézusért)
A világ vár ránk, hogy győzzünk, mi vagyunk a végidők generációja! Minden lehetséges segítségre szükségünk van ehhez, de hála Istennek, Ő ezt meg is adja.

Hogyan? Úgy hogy egyesülünk, egyek leszünk. Az Efézus 4,13 azt állítja, hogy amikor összejövünk a hit egységében, akkor eljutunk a „Krisztus teljességének mértékére”.

Más szavakkal: amikor Krisztus Teste összejön, és egységben kezd el működni, akkor a Szent Szellem mérték nélkül áll a rendelkezésünkre – Jézushoz hasonlóan. Akkor majd meglátjuk, ahogy a pásztorok, evangélisták, próféták, tanítók, apostolok teljesen betöltik elhívásukat, és így tudnak szolgálni. Meg fogjuk látni a Szent Szellem megnyilvánulásait mérték nélkül, teljességében. És meg fogjuk látni Jézust az Ő teljességében, az Ő dicsőségét, ahogy még soha nem láttuk.

Ekkor fogja a világ megtudni, hogy az Atya küldte el Őt.

Lépj be ebbe az egységbe már a mai napon! Áldozd oda magad minden nap és hozz erőfeszítéseket azért, hogy Isten számára mindenkor hozzáférhető légy azáltal, hogy másokért imádkozol. Kezd a napodat ezzel: „Szent Szellem használj engem, hogy imádkozzak valakiért a mai napon. Felajánlom a hitemet.”

S ha egyszer végre valóban hitben eggyé válunk, a pokol összes démona sem lesz képes legyőzni minket! Át fogunk rajtuk menetelni Jézus erejének a teljességében. S elhozzuk ennek a korszaknak a dicsőséges végét!

Fordította: Orbán Tibor
Kenneth Copeland: Faith to faith c. könyvéből
K. Copeland Ministry által engedélyezett fordítás


Efézus 4,1-16
Ef 4:1 Kérlek azért titeket én, ki fogoly vagyok az Úrban, hogy járjatok úgy, mint illik elhívatásotokhoz, mellyel elhívattatok.
Ef 4:2 Teljes alázatossággal és szelídséggel, hosszútűréssel, elszenvedvén egymást szeretetben,
Ef 4:3 Igyekezvén megtartani a Lélek egységét a békességnek kötelében.
Ef 4:4 Egy a test és egy a Lélek, miképpen elhívatástoknak egy reménységében hívattatok el is;
Ef 4:5 Egy az Úr, egy a hit, egy a keresztség;
Ef 4:6 Egy az Isten és mindeneknek Atyja, aki mindeneknek felette van és mindenek által és mindnyájatokban munkálkodik.
Ef 4:7 Mindenikünknek pedig adatott a kegyelem a Krisztustól osztott ajándéknak mértéke szerint.
Ef 4:8 Ezokáért mondja az [Írás]: Fölmenvén a magasságba foglyokat vitt fogva, és adott ajándékokat az embereknek.
Ef 4:9 (Az pedig, hogy fölment, mit jelentene mást, mint hogy előbb le is szállott a föld alsóbb részeire?
Ef 4:10 Aki leszállott vala, ugyanaz, aki fel is ment, feljebb minden egeknél, hogy mindeneket betöltsön.)
Ef 4:11 És Ő adott némelyeket apostolokul, némelyeket prófétákul, némelyeket evangyélistákul, némelyeket pedig pásztorokul és tanítókul:
Ef 4:12 A szentek tökéletesbbítése céljából szolgálat munkájára, a Krisztus testének építésére:
Ef 4:13 Míg eljutunk mindnyájan az Isten Fiában való hitnek és az Ő megismerésének egységére, érett férfiúságra, a Krisztus teljességével ékeskedő kornak mértékére:
Ef 4:14 Hogy többé ne legyünk gyermekek, kiket ide s tova hány a hab és hajt a tanításnak akármi szele, az embereknek álnoksága által, a tévelygés ravaszságához való csalárdság által;
Ef 4:15 Hanem az igazságot követvén szeretetben, mindenestől fogva nevekedjünk Abban, aki a fej, a Krisztusban;
Ef 4:16 Akiből az egész test, szép renddel egyberakatván és egybeszerkesztetvén az [Ő] segedelmének minden kapcsaival, minden egyes tagnak mértéke szerint való munkássággal teljesíti a testnek nevekedését a maga fölépítésére szeretetben.