„Aki hű [megbízható, és becsületes] a kevesen [vagyis a legkisebb, legapróbb, legcsekélyebb
dologban], a sokon [a nagy dolgokban] is hű [megbízható, és becsületes] az; és aki a kevesen [vagyis a legkisebb, legapróbb, legcsekélyebb
dologban] hamis [igaztalan, istentelen], a sokon [a nagy dolgokban] is hamis [igaztalan, istentelen] az.
Ha azért a hamis mammonon
hívek [hűségesek megbízhatóak, és becsületesek] nem voltatok [és nem
kezeltétek hűen a világi vagyont], ki bízná reátok az igazi kincset [a
valódi, és valóságos gazdagságot]?
És ha a másén hívek [hűségesek
megbízhatóak, és becsületesek] nem voltatok, ki adja oda
néktek, [azt] ami a tiétek?
Egy szolga sem szolgálhat
[és senki sem lehet rabszolgája] két
úrnak: mert vagy az egyiket gyűlöli [vagyis ellenszenvet érez iránta], és a másikat szereti [vagyis a másiknak teljesen odaszánja
magát]; vagy az egyikhez ragaszkodik [alárendeli magát, és
rendelkezésére áll, és tiszteli], és a másikat megveti [lenézi, és lekicsinyli]. Nem [lehetséges, mert nem vagytok képesek] szolgálni az Istennek és a mammonnak [e világi gazdagságnak, a
vagyonnak, a pénznek és a fösvénységnek, és kapzsiságnak]” (Luk. 16,10-13)
És hogy az Úr mit ért mammonon,
vagyis bálványon, azt János apostolon keresztül fejti ki a Szent Szellem:
„Ne szeressétek a világot, se azokat,
amik a világban vannak. Ha valaki a világot szereti, nincs meg abban az Atya
szeretete. Mert mindaz, ami a világban van, a (hús)test kívánsága, és a szemek kívánsága, és az élet kérkedése nem az
Atyától van, hanem a világból. És a világ elmúlik, és annak kívánsága is; de
aki az Isten akaratát cselekszi, megmarad örökké” (1 Ján. 2,15-17).
Hát: „Parázna
(Istent is, és a világot is szerető)
férfiak és asszonyok, nem tudjátok-é, hogy a világ barátsága ellenségeskedés az
Istennel? Aki azért e világ barátja akar lenni (és e világgal barátságot
köt), az Isten ellenségévé lesz” (Jak. 4,4)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Köszönöm, hogy hozzászólásoddal megtisztelsz. Ám ha vitatkozni, vagy kötözködni van kedved, arra kérlek, azt ne itt gyakorold.