„Ezzel megfogtam a
„Kegyelem” nevű botomat és széttörtem, hogy felbontsam a szövetséget, amelyet
az Úr kötött minden néppel (vagyis: amit valamennyi néppel kötött)
Így fel is bomlott azon a napon. A (juh) kereskedők, akik
figyeltek, megtudták, hogy ez az Úr szava.
És mondám nékik: Ha jónak tetszik néktek, adjátok meg az én
béremet; ha pedig nem: hagyjátok abba! És harminc ezüstpénzt fizettek béremül.
És monda az Úr nékem: Vesd a fazekas elé! Nagy jutalom, amelyre becsültek
engem. Vevém azért a harminc ezüstpénzt, és vetém azt az Úrnak házába, a
fazekas elé” (Zak 11,10-13)
Júdás, aki elárulta az Urat, kapott 30 ezüstpénzt. Tehát a
megváltáskor minden más szövetség felbomlott:
Amikor
az Úr jézust halálra ítélték: „Akkor látván Júdás, aki Őt elárulá [kiszolgáltatta],
hogy elítélték Őt [halálra], megbánta dolgát [azt, amit tett], és visszavivé a harminc ezüstpénzt
a főpapoknak [a papi
fejedelmeknek] és a
véneknek,
Mondván:
Vétkeztem, hogy elárultam [kiszolgáltattam] az ártatlan vért
[és
adtam halálra]. Azok pedig mondának: Mi közünk hozzá [mit tartozik az
ránk]? Te [magad]
lássad. [Ez a te dolgod].
[Erre] Ő pedig eldobván az ezüstpénzeket a templomban, eltávozék [elrohant]; és elmenvén felakasztá magát.
A
főpapok [a papi fejedelmek] pedig felszedvén az ezüstpénzeket,
mondának: Nem szabad [a törvényünk tiltja, hogy] ezeket
a templom kincsei közé [kincstárába; az áldozati
adományok közé] tennünk,
mert vérnek ára [mert vérdíj].
Tanácsot
ülvén [tartva] pedig [elhatározták, hogy], megvásárlák azon a fazekasnak mezejét [telkét] idegenek számára való temetőnek.
Ezért
hívják ezt a mezőt [azt a földet;
azt a telket] vérmezejének [Vérmezőnek; Hakeldamának] mind e
mai napig. (Mát. 27,3-8)
Így adott az Úr a különböző szövetségek helyett az Úr adott
egyetlen szövetséget, az örökkévaló szövetséget Krisztusban, mindazoknak, akik
ezt elfogadják:
Mert az előző szövetségek: „… csak árnyékai [(szkia):
Itt: a jövendőnek az árnyéka, árnyképe,
mint a valóságra homályosan utaló jel] a következendő [jövendő] dolgoknak,
de a valóság a Krisztusban van” (Kol. 2,17)